-
1 вкратце информировать в курс дела
Diplomatic term: give a filibuster (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > вкратце информировать в курс дела
-
2 give a filibuster
-
3 give a filibuster
Дипломатический термин: вкратце ввести в курс дела (кого-л.), вкратце информировать в курс дела (кого-л.) -
4 give a fill-in
1) Общая лексика: ввести в курс дела (кого-л.)2) Макаров: (smb.) вкратце информировать, вкратце ввести в курс дела (кого-л.), вкратце информировать (кого-л.) -
5 to give smb. a fill-in
вкратце информировать / ввести в курс дела кого-л.English-russian dctionary of diplomacy > to give smb. a fill-in
-
6 brief
[briːf] 1. прил.1) короткий, недолгийSyn:2) краткий, сжатый; лаконичныйSyn:3) грубый, невежливый, неучтивый; отрывистыйSyn:4) ограниченный, бедный2. сущ.some men of power and brief intellect — люди, наделённые властью, но обделённые умом
1) сводка, резюме2) юр. краткое письменное изложение дела с привлечением фактов и документов, с которым сторона выступает в судеto hold a brief — вести дело в суде в качестве адвоката; выступать в защиту кого-л.
3) инструкция, заданиеMy brief was to train and advise the staff. — Моя задача заключалась в обучении и консультировании персонала.
4) разг. прошение••3. гл.in brief — вкратце, в двух словах
1) резюмировать, составлять краткое изложение2) уменьшать, сокращать ( в размерах)4) инструктировать; информироватьYou'll be briefed at Control. — Инструкции получите на командном пункте.
We were briefed that if we could not sight and identify the target we had to bring our bombs back. — У нас были инструкции не сбрасывать бомбы, если мы не обнаружим и не опознаем цель.
The Prime Minister asked his officials to brief him on the subject. — Премьер-министр попросил своих подчинённых ввести его в курс дела.
-
7 fill-in
1. [ʹfılın] n1. (временная) замена, (временный) заместитель2. сведения, вписываемые в анкету3. краткая информация2. [ʹfılın] ato give smb. a fill-in - вкратце информировать /ввести в курс дела/ кого-л.
временный (о работнике, работе)
См. также в других словарях:
ЖУРНАЛЫ ЦЕРКОВНОПЕВЧЕСКИЕ — Рус. периодические издания кон. XIX нач. XX в., преимущественно либо частично посвященные церковному пению. «Музыка и пение» Ежемесячный ж., публиковавший ноты для одноголосного и хорового пения, фортепиано и др. инструментов и статьи о музыке.… … Православная энциклопедия
